Кава латте, як правильно наголосити, вимовляти слово і писати його
Багато людей просто обожнюють каву. У будь -якому місті ви можете знайти багато кав’ярень, де є напої на кожен смак: еспресо, капучіно, американсько ... правда, не всі знають, як вимовляти деякі імена, що надходили з іноземних мов правильно. Для того, щоб не здаватися неграмотною людиною, вивчіть цю статтю, тут ми проаналізуємо, як правильно ставиться стрес у слова латте, і на якому складний акцент робиться.
Етимологія
Слово "латте" походило з італійської мови. В Італії це означає «молоко»: при замовленні такого напою італійський просить принести йому звичайну каву з молоком. Це правильно називається "cafelatte". До речі, італійці просто обожнюють каву з молоком за його приємний делікатний смак. Російською мовою перша частина слова опускається і вимовляється, приймаючи стрес до першого складу так само, як це робиться в Італії відповідно до правил мови.
До речі, ви не можете помилятися і написати назву напій однією літерою "t". Якщо неправильне напруження у слова все ще допустимо, то правильне написання передбачається лише одне.
Причина помилки
У Росії стрес одним словом часто передається на останній склад. З яких причин? Все дуже просто: багато хто вважає, що спочатку слово прийшло до нас з французької мови, де останній склад завжди шокує. Ця помилка дуже просто пояснити. Багато кулінарних запозичень прийшли до нас з Франції. Однак, з кавою з молоком або морозивом, це сталося по -різному, хоча багато хто вважає, що напій був винайдений французькими кухарями. Тепер ви знаєте, що ця гіпотеза є помилковою, і ви не помилитесь, замовляючи улюблену каву.
Прості правила
Як навчитися правильно наголосити під час замовлення кави? Є прості мнемонічні правила, які дозволяють назавжди запам`ятати правила вимови. Ми повинні пам’ятати одну фразу: "латте для брата". Якщо вам вдасться відтворити цю риму, то через деякий час ви більше не будете сумніватися, який склад наголошує.
Тенденції російського
Ми не повинні забувати, що російська мова - це мобільна система, яка з часом змінюється. Тому іноді навіть філологи, які задають питання про те, на якому складі стрес від кави латте, вони стверджують, що обидва варіанти прийнятні. Акцент на останньому складі від імені напою носійним ораторам російської мови здається більш природним і бажаним. Тому не можна виключити, що через деякий час останній голос стане шоком, і така норма стане загальноприйнятою.
Латте, на якому складання стресу? Стрес у слові "латте" ставиться на останній склад. Однак, якщо ви скажете інакше, це нормально: з часом норми в російській мові змінюються, і на даний момент обидва варіанти прийнятні. Хоча якщо ви віддаєте належне походження напою, вам слід пам’ятати, як його називають на історичній батьківщині.
